Наші архівні відкриття
Хоростків: найраніший документ — поділ маєтків 1449 року
Хоростків · Хоростківська громада, Чортківський район, Тернопільська область, Україна
Місто в Тернопільській області, поруч із селом Перемилів
І довідка громади, і картка у Вікіпедії називають першою письмовою згадкою 1564 рік. А грамота, складена в Теребовлі 1449 року, вже називає Хоростків — разом із сусіднім Перемиловом.
Дослідження і текст: Вадим Ратинський
- У записі
- 16 липня 1449
- Зазвичай пишуть
- 1564 (громада, Вікіпедія); 1340 — без документа
- Різниця
- на 115 років раніше за 1564

Запис, як його надруковано
Fratribus iunioribus Nicolao, Stanislao et Iohanni ville: Podbohwrodzicze, Roczchwany, Na[s]taszow cum attinenciis, eciam Przemylow, Myeszkowcze, Chrosthkow.
Українською
Молодшим братам Миколаю, Станіславу і Янові — села Подбогвородзіче, Рочхвани, Настасів із приналежностями, а також Перемилів, Мишківці, Хоростків.
Історія, що починалася з магнатів
Офіційна історія Хоросткова починається 1564 року: королівським привілеєм поселення перейшло до магнатів Якуба і Юрія Струсів. З цієї дати рахують ювілеї, її повторюють довідка громади й картка у Вікіпедії.
Та в судових книгах Галицької землі Хоростків з'являється на 115 років раніше, і не в королівському привілеї, а в родинній історії: вітчим ділить спадщину між шістьма пасинками.
Вітчим, воєвода і шість братів
Улітку 1449 року, 16 липня, у Теребовлі було складено грамоту про вічний поділ маєтків. Складав її Гричко Кердейович із Поморян, воєвода подільський і теребовлянський староста — один із наймогутніших людей краю: у його руках були і воєводський уряд Поділля, і королівський замок у Теребовлі. Ділив він не своє: спадщину пасинків, синів покійного Януша з Оринина, кам'янецького підкоморія, чию вдову він узяв за дружину.
«Вічний» поділ означав остаточний: щоб брати, подорослішавши, не позивалися один з одним за кожне село. Тож грамота перелічує все поіменно.
Хто що отримав
Сигізмундові дісталися Давидківці, Чорнокінці й ще три села з усіма приналежностями. Гричкові — родове гніздо, Оринин, крім одного присілка, який відійшов молодшим. Янові — Сокіл, Гриньківці та ще кілька «сілець». А трьом наймолодшим, Миколаю, Станіславу та ще одному Янові, — Настасів із приналежностями і ще два села, «а також Перемилів, Мишківці, Хоростків».
Ці села розкидані від Кам'янця до Теребовлі. Так виглядало родинне багатство подільської шляхти середини XV століття: не один маєток, а десятки сіл, які щопокоління ділили, обмінювали й заставляли.
Як грамота вціліла
Грамоту склали в Теребовлі й вписали до теребовлянських земських книг. Ті книги до нас не дійшли. Але згодом Сигізмунд попросив переписати грамоту до галицької земської книги, а саме галицькі книги вціліли, зберігалися у Львові й були надруковані у XIX столітті. Без цього прохання одного з братів про ранній Хоростків ми б не знали нічого.
Цікава деталь: у виданні грамота стоїть серед записів 1452 року, бо тоді її переписали. Через це сусідній Перемилів у Вікіпедії датовано 1452 роком. Сама ж грамота датована 16 липня 1449 року.
Як ми знаємо, що це наш Хоростків
Хростків у середньовічній Галичині був не один: той самий том 1447 року згадує Хростків серед сіл, прилеглих до Галицького замку. Тож одна назва ще нічого не доводить.
Але в грамоті 1449 року Хоростків стоїть у парі з Перемиловом, а Перемилів і сьогодні лежить поруч із Хоростковом. Через сто п'ятнадцять років, у податковому реєстрі 1564 року, ці два поселення знову записані сусідніми рядками: Хоростків — дванадцять селянських господарств і піп, Перемилів — шістнадцять господарств.
Що змінює ця дата
Найраніша письмова згадка про Хоростків, яку можна показати на сторінці друкованого джерела, — 16 липня 1449 року. Це на 115 років раніше, ніж пише громада. Привілей 1564 року відкрив не початок історії Хоросткова, а її новий розділ — магнатський.
Грамота нічого не каже про те, яким був Хоростків 1449 року: скільки там жило людей, чи стояла церква. Відомо лише, що це було село з власниками, яке вартувало того, щоб його чітко поділити між братами. Обласна енциклопедія «Тернопільщина. Історія міст і сіл» і стаття Вікіпедії називають ще 1340 рік, «під назвою Тустань», але жодного документа не вказують, тож перевірити цю дату неможливо. Далі документи мовчать аж до 1564 року — цю прогалину ми й шукаємо.
Джерела
- Akta grodzkie i ziemskie, т. XII (Львів, 1887), с. 217–218, № 2528 (16.07.1449).
- A. Jabłonowski, Źródła dziejowe, т. XVIII, ч. 1 (Варшава, 1902), с. 99: реєстр 1564 року.
© 2026 Вадим Ратинський. Усі права захищено. Дослідження, текст і переклади на цій сторінці можна копіювати чи передруковувати лише з дозволу автора. Щоб отримати дозвіл, напишіть на hello@ukrainianhomecoming.com.
Ваша родина з Хоросткова?
Ці записи розповідають про панів і землю. Ваших предків значно ймовірніше знайти в метричних книгах парафій XVIII–XX століть, і для більшості сіл цього краю частина таких книг збереглася — в архівах України та Польщі. Перевірка записів за $190 скаже, що існує саме для вашого села, перш ніж ви заплатите за щось більше.
Наші архівні відкриття
15 січня 1498
Ряшів
невідомий розділ історії міста
8 березня 1504
Великий Ходачків
на 254 роки раніше за 1758
травень 1443
Криве
на 183 роки раніше
1733
Самолусківці
друге заселення села
5 лютого 1450
Звєнчиця
на 222 роки раніше
8 липня 1437
Гнатковичі й Дрогоїв
на 92 роки раніше
28 вересня 1436
Побітно
на 153 роки раніше, ніж у Вікіпедії; науці відома локація 1380 року
13 червня 1463
Торки
на 126 років раніше
5 травня 1438
Чемєжовичі
перша дата з документа
23 листопада 1444
Папортно
перша дата з документа
8 жовтня 1436
Пралківці
на 38 років раніше
1 грудня 1446
Ясьонка
перша дата, якої нема у Вікіпедії; науці відомий 1416 рік
19 червня 1486
Войткова
на 186 років раніше
28 жовтня 1437
Трійця
на 326 років раніше
1 березня 1502
Середня
перша дата з документа
15 листопада 1424
Свільча
перша дата з документа
6 червня 1477 (містечко — 1480)
Старий Нижбірок
на 77 років раніше
1469 (не пізніше)
Золотники
місто на 16 років раніше
23 січня 1548
Сорока
на 111 років раніше
1469 (не пізніше)
Білявинці
на 181 рік раніше
11 листопада 1521
Острів
на 60 років раніше
12 жовтня 1519
Городниця
на 265 років раніше
9 грудня 1448
Шибалин
на 27 років раніше
22 травня 1497
Бурканів
на 67 років раніше
30 січня 1441
Петриків
на 17 років раніше
Почніть із запиту. Це нічого не коштує.
Ви пишете нам прізвище і те, що знаєте. Ми чесно відповідаємо: що можна знайти, чого не можна і скільки це коштуватиме саме у вашому випадку. Без оплати й зобов'язань.