Хоростків старший на 115 років: поділ маєтків 1449 року

Запис, як його надруковано

Fratribus iunioribus Nicolao, Stanislao et Iohanni ville: Podbohwrodzicze, Roczchwany, Na[s]taszow cum attinenciis, eciam Przemylow, Myeszkowcze, Chrosthkow.

Українською

Молодшим братам Миколаю, Станіславу і Янові — села Подбогвородзіче, Рочхвани, Настасів із приналежностями, а також Перемилів, Мишківці, Хоростків.

Історія, що починалася з магнатів

Офіційна історія Хоросткова починається 1564 року: королівським привілеєм поселення перейшло до магнатів Якуба і Юрія Струсів. З цієї дати рахують ювілеї, її повторюють довідка громади й картка у Вікіпедії.

Та в судових книгах Галицької землі Хоростків з'являється на 115 років раніше, і не в королівському привілеї, а в родинній історії: вітчим ділить спадщину між шістьма пасинками.

Вітчим, воєвода і шість братів

Улітку 1449 року, 16 липня, у Теребовлі було складено грамоту про вічний поділ маєтків. Складав її Гричко Кердейович із Поморян, воєвода подільський і теребовлянський староста — один із наймогутніших людей краю: у його руках були і воєводський уряд Поділля, і королівський замок у Теребовлі. Ділив він не своє: спадщину пасинків, синів покійного Януша з Оринина, кам'янецького підкоморія, чию вдову він узяв за дружину.

«Вічний» поділ означав остаточний: щоб брати, подорослішавши, не позивалися один з одним за кожне село. Тож грамота перелічує все поіменно.

Хто що отримав

Сигізмундові дісталися Давидківці, Чорнокінці й ще три села з усіма приналежностями. Гричкові — родове гніздо, Оринин, крім одного присілка, який відійшов молодшим. Янові — Сокіл, Гриньківці та ще кілька «сілець». А трьом наймолодшим, Миколаю, Станіславу та ще одному Янові, — Настасів із приналежностями і ще два села, «а також Перемилів, Мишківці, Хоростків».

Ці села розкидані від Кам'янця до Теребовлі. Так виглядало родинне багатство подільської шляхти середини XV століття: не один маєток, а десятки сіл, які щопокоління ділили, обмінювали й заставляли.

Як грамота вціліла

Грамоту склали в Теребовлі й вписали до теребовлянських земських книг. Ті книги до нас не дійшли. Але згодом Сигізмунд попросив переписати грамоту до галицької земської книги, а саме галицькі книги вціліли, зберігалися у Львові й були надруковані у XIX столітті. Без цього прохання одного з братів про ранній Хоростків ми б не знали нічого.

Цікава деталь: у виданні грамота стоїть серед записів 1452 року, бо тоді її переписали. Через це сусідній Перемилів у Вікіпедії датовано 1452 роком. Сама ж грамота датована 16 липня 1449 року.

Як ми знаємо, що це наш Хоростків

Хростків у середньовічній Галичині був не один: той самий том 1447 року згадує Хростків серед сіл, прилеглих до Галицького замку. Тож одна назва ще нічого не доводить.

Але в грамоті 1449 року Хоростків стоїть у парі з Перемиловом, а Перемилів і сьогодні лежить поруч із Хоростковом. Через сто п'ятнадцять років, у податковому реєстрі 1564 року, ці два поселення знову записані сусідніми рядками: Хоростків — дванадцять селянських господарств і піп, Перемилів — шістнадцять господарств.

Що змінює ця дата

Найраніша письмова згадка про Хоростків, яку можна показати на сторінці друкованого джерела, — 16 липня 1449 року. Це на 115 років раніше, ніж пише громада. Привілей 1564 року відкрив не початок історії Хоросткова, а її новий розділ — магнатський.

Грамота нічого не каже про те, яким був Хоростків 1449 року: скільки там жило людей, чи стояла церква. Відомо лише, що це було село з власниками, яке вартувало того, щоб його чітко поділити між братами. У статті Вікіпедії трапляється і 1340 рік, але без жодного посилання, тож перевірити його неможливо. Далі документи мовчать аж до 1564 року — цю прогалину ми й шукаємо.

Джерела

• Akta grodzkie i ziemskie, т. XII (Львів, 1887), с. 217–218, № 2528 (16.07.1449).
• A. Jabłonowski, Źródła dziejowe, т. XVIII, ч. 1 (Варшава, 1902), с. 99: реєстр 1564 року.

© 2026 Вадим Ратинський. Усі права захищено. Дослідження, текст і переклади на цій сторінці можна копіювати чи передруковувати лише з дозволу автора. Щоб отримати дозвіл, напишіть на hello@ukrainianhomecoming.com.