Comece com uma pergunta. Termine na porta da igreja.

Antes que alguém viaje ou abra um livro: os livros da sua aldeia, para os seus anos, ainda existem — e onde estão?

• ◆A aldeia confirmada, com o nome histórico e o nome atual
• ◆A sua paróquia nos dois ritos — greco-católico e católico romano — e a comunidade judaica, onde havia uma
• ◆Quais livros sobreviveram para os anos de que você precisa, e qual arquivo os guarda
• ◆Onde estão digitalizados ou on-line: lidos à procura da sua família, cada assento encontrado transcrito e traduzido
• ◆O que foi destruído ou perdido, e quando
• ◆O próximo passo, se houver, com o preço por escrito

Já tem um documento que ninguém na família consegue ler — um extrato paroquial, uma carta, uma página de passaporte? A leitura custa US$ 45 por documento: transcrito, traduzido e com o que ele revela. Quatro documentos da mesma família: US$ 140.

Detalhes completos em página própria →

Um dia inteiro de trabalho em campo, na aldeia da sua família, registrado para que você veja tudo o que foi visto.

• ◆Cada lápide com os nomes da sua família fotografada e lida, com o GPS de cada túmulo
• ◆Os dois cemitérios, quando a aldeia tem dois, sem custo adicional
• ◆A casa ou o lugar onde ela ficava, e a rua percorrida de ponta a ponta diante da câmera
• ◆A igreja, o conselho da aldeia e os vizinhos perguntados sobre o que lembram
• ◆Um relatório escrito e todos os arquivos originais; metade do valor de volta se nada da sua família for encontrado

Por US$ 490, o dia registra o cemitério inteiro: cada pedra de pé fotografada, todas as inscrições legíveis numa tabela e uma planta numerada com o GPS de cada pedra.

Detalhes completos em página própria →

Um dia de trabalho na sala de leitura, dedicado aos processos da sua família — as páginas fotografadas, os registros lidos.

• ◆Os processos pedidos com antecedência, para que o dia seja gasto lendo
• ◆Cada página relevante para a sua família fotografada, com os registros recortados e legíveis
• ◆Cada registro que menciona a sua família transcrito e traduzido
• ◆Um relato por escrito do que foi verificado e do que isso mostrou
• ◆Taxas do arquivo incluídas, e o nosso livro de Natal de presente

Uma pesquisa maior — várias linhas da família, vários arquivos, quatro a seis gerações — são vários desses dias, normalmente a partir de US$ 1.200, com o preço fixado por escrito depois da verificação dos registros. As taxas do arquivo do dia estão incluídas no preço.

Detalhes completos em página própria →

Uma linha da família reconstituída pelos livros paroquiais — três dias nos arquivos, a árvore e um livro das fontes.

• ◆Três dias de trabalho na sala de leitura nos livros da paróquia da sua família
• ◆Cada assento da linha transcrito e traduzido, até onde os livros alcançam
• ◆A árvore em quadro para imprimir e em arquivo GEDCOM para o MyHeritage ou o Ancestry
• ◆Um livro das fontes: cada pessoa com o assento fotografado por trás dela
• ◆Taxas do arquivo incluídas; exemplar impresso em capa dura e o nosso livro de Natal de presente

Começa depois que a verificação dos registros de US$ 190 mostrou que os livros sobreviveram. As taxas do arquivo dos três dias estão incluídas. Cada dia a mais no arquivo custa US$ 350, combinado por escrito antes de ser agendado.

Detalhes completos em página própria →

O dia na sua aldeia, feito no seu lugar e trazido de volta — para todos que nunca vão embarcar naquele avião.

• ◆Tudo o que inclui o dia na sua aldeia: os túmulos, a casa, a rua, as pessoas
• ◆Registrado para que você mesmo possa percorrê-lo, da sua própria poltrona
• ◆Um filme editado do dia, com narração, se você quiser — orçado por escrito antes do dia

Detalhes completos em página própria →

A um oceano de distância, um túmulo se cobre de mato em uma década. Nós o mantemos como se a família nunca tivesse partido.

• ◆Limpeza do túmulo e da lápide na primavera e no outono
• ◆Uma vela em cada visita, flores na primavera
• ◆Um relatório fotográfico na sua caixa de entrada após cada visita
• ◆Reparos e restauração orçados à parte, somente se você pedir

Detalhes completos em página própria →

Aonde leva o resto da escada: você vem e pisa na aldeia que a sua família deixou. Construída em torno de uma aldeia e de uma família, não vendida como pacote.

• ◆A pesquisa feita antes — a aldeia confirmada, os registros lidos, o túmulo encontrado
• ◆Um plano dia a dia em torno da sua aldeia, com um dia de folga para a fronteira
• ◆Os dias na aldeia com a pessoa que fez a pesquisa, com interpretação em cada conversa
• ◆Fotografias e filmagem dos dias na aldeia
• ◆Ajuda com a fronteira, um motorista, hotéis e seguro contra riscos de guerra — combinados com você, cada parte com o preço às claras

O preço é fixado por escrito depois que a pesquisa está feita e os dias estão planejados; cada parte é paga antes de ser reservada. O planejamento começa de quatro a seis meses antes.

Detalhes completos em página própria →