До змісту
Українська

Послуга 05 · від $9 000 за пару · 7–10 днів

Ви приземляєтеся в Польщі. Усе далі — наше.

Це та подорож, до якої веде вся драбина, і та, яку більшість родин лишає наостанок — коли село знайдене, записи прочитані й уже відомо, біля чиїх воріт вони стоятимуть.

Що входить

Усе між аеропортом у Польщі й аеропортом у Польщі. Перелік нижче — це те, що покриває ціна, а не меню доплат.

  • Приватне авто з водієм із Кракова, Варшави або Ряшева і супровід на кордоні в обидва боки
  • Готелі, харчування і всі внутрішні переїзди на сім-десять днів
  • Спеціалізована страховка з покриттям воєнних ризиків і медичної евакуації, чинна до вашого прильоту
  • Письмовий протокол безпеки саме для вашого маршруту, з визначеними укриттями на кожен день
  • Переклад у кожній розмові — в архіві, у сільській раді, з жінкою біля воріт
  • День у селі: хата або місце, де вона стояла, церква, цвинтар — і родичі за накритим столом, де вони є
  • Фотограф і відеооператор протягом ключових днів
  • Фільм про подорож і друкована фотокнига, які ви отримуєте вже вдома

Як будується подорож

Спершу дослідження
Ми не возимо людей у села, які не встановлені. Хай що ви замовите, ґрунт готують за місяці: село підтверджене, записи прочитані, могила знайдена, а родичів, де вони є, попереджено й запитано, чи хочуть вони зустрічі.
Потім дні складають під вас
Маршрут будують під найповільнішого учасника, а не під шаблон. Коротші дні, менше переїздів, авто, яке доїжджає до самої брами цвинтаря. У кожному плані є запасний день на кордон і одне неквапливе пообіддя в селі замість графіка, який треба витримати.
Потім ви везете це додому в руках
Ви їдете з фільмом, фотокнигою, документами й адресами людей, які тепер знають про ваше існування. Якщо захочете, щоб за родинною могилою доглядали далі, це просто триває.

Ціна: від $9 000 за пару — і що її рухає

  • Скільки вас їде: четверо-восьмеро коштують менше на людину, а не більше
  • Скільки днів і як далеко одне від одного села — деякі за годину від Львова, деякі за день
  • Рівень готелів, і це справді ваш вибір та найбільша окрема змінна
  • Чи треба ще провести дослідження до вашого приїзду
  • Чи потрібні фільм і фотокнига, чи лише сама подорож

Подорожі відбуваються з травня до вересня, і ми беремо небагато родин на сезон; планування починається за чотири-шість місяців. Ви платите 25% за фіксацію дат, 50% за місяць до виїзду і останні 25% лише після повернення додому. Якщо ситуація з безпекою погіршиться до виїзду, ваші дати переносяться або гроші повертаються — на ваш вибір, і це записано в договорі.

Усі ціни в одному місці

Це для вас, якщо

  • Ви хочете стояти в селі самі, а не дивитися його на плівці
  • Вам краще, щоб за кожну годину відповідала одна людина, ніж збирати все з форуму
  • Ви їдете родиною у двох-трьох поколіннях
  • Ви хочете, щоб дні були зафіксовані як слід, бо такий день потім ніхто не пам'ятає чітко

Це не для вас, якщо

  • Ваше село лежить східніше або південніше нашого західного периметра — ми туди не поїдемо і кажемо це до того, як брати гроші
  • Здоров'я або рухливість роблять ці дороги нерозумними: ми скажемо чесно й запропонуємо натомість зйомку села
  • Ви чоловік із українським громадянством віком 18–60 років — правила виїзду за воєнного стану йдуть першими, і ми перевіряємо це письмово до будь-якого бронювання

Питання про подорож

Скільки коштує подорож до коренів в Україну?

Від $9 000 за пару на сім-десять днів, усе включно з моменту приземлення в Польщі: водій, готелі, харчування, страховка з воєнними ризиками, переклад, дні в селі, фотограф, а потім фільм і фотокнига. Більші родинні групи коштують менше на людину.

Чи безпечно їхати в західну Україну?

Ніхто чесний не відповість на це простим «так». Ми працюємо лише в західних областях, за сотні кілометрів від боїв, із письмовим протоколом, страховкою від воєнних ризиків і планом укриттів на кожен день — і всі урядові застереження досі радять не їхати. Прочитайте наш повний протокол безпеки і вирішуйте самі; частина родин, прочитавши його, обирає зйомку села.

За скільки треба замовляти?

За чотири-шість місяців, а для літньої подорожі це означає написати нам попередньої осені чи взимку. Спершу дослідження, потім дати, потім логістика — а сезон короткий, з травня до вересня, і родин на сезон небагато.

Чи можуть поїхати діти й онуки?

Будь ласка, беріть їх. Групи з чотирьох-восьми осіб коштують менше на людину, а день у селі звучить інакше, коли біля тих самих воріт стоять три покоління. Ми складаємо дні так, щоб їх витримали і найстарші, і наймолодші.

А якщо ситуація зміниться до виїзду?

Ваші дати переносяться або гроші повертаються — на ваш вибір, і це записано в договорі, а не залишено на наш розсуд. Якщо подорож доводиться скорочувати вже в дорозі, маршрут тягнеться на захід або завершується раніше, а невикористані дні повертаються.

Решта драбини

Почати можна з будь-якого щабля і зупинитися після будь-якого.

Село ще стоїть. Людям, які пам'ятають ваше прізвище, за вісімдесят.

Скажіть нам прізвище і звідки ви їхали б. Ми відповімо, що має статися спершу, як виглядатиме подорож і скільки вона коштуватиме.