К содержанию
Русский

О нас

Я живу в Украине. Я езжу в эти сёла.

The Founder

Каждый месяц я бываю в сёлах, откуда сто лет назад люди уехали в Канаду, Штаты, Бразилию и Аргентину. Половина из них сегодня — это двадцать домов и кладбище, зарастающее травой. Самым старым жителям — тем, кто ещё помнит фамилии уехавших, — под девяносто.

Через десять лет спрашивать будет некого. Именно поэтому я делаю это сейчас, а не когда-нибудь.

Я не историк и не турагент. Я человек, который может сесть в машину, доехать до вашего села, зайти в сельсовет, найти самую старую бабушку в селе, поговорить с ней на языке вашей семьи — и снять для вас то, что от вашей семьи осталось. А потом, когда вы будете готовы, привезти туда и вас.

Что я обещаю — и чего не обещаю

Вот что я обещаю. Я скажу вам правду о том, что можно найти, а что нет, — до того, как вы заплатите. Я поеду в село сам. Вы не проведёте в Украине ни одного часа в одиночестве. И вы будете знать, куда ушли каждые сто долларов ваших денег.

Я не обещаю, что мы найдём всё. Часть архивов сгорела в двух войнах. Часть метрических книг исчезла в советские времена. Части сёл больше нет. Если ваше дело безнадёжно, я скажу это уже в первом ответе и не возьму денег. Так бывает примерно с одним делом из десяти, и я скорее потеряю заказ, чем ваше доверие.

Я не агентство. Здесь нет офиса с менеджерами. Когда вы пишете — отвечаю я.

Кто работает со мной

Исследовательница во львовских архивах. Водители, которых я лично знаю много лет. Фотограф и видеооператор. Лицензированная охранная компания, когда этого требует ситуация. Никого из них я не нанимаю «из интернета».

Как со мной связаться

Напишите мне на hello@ukrainianhomecoming.com — по-русски, по-английски, по-украински, по-польски, по-португальски или по-испански. Я ничего не буду вам продавать. Просто скажу, что реально найти о вашей семье и сколько это будет стоить.

Начните с запроса. Это ничего не стоит.

Вы пишете нам фамилию и то, что знаете. Мы честно отвечаем: что можно найти, чего нельзя и сколько это будет стоить именно в вашем случае. Без оплаты и обязательств.