Przejdź do treści

Cennik

Wszystkie nasze ceny na jednej stronie.

Na większości stron w tej branży takich liczb Państwo nie znajdą — i o to właśnie chodzi. Oto ile kosztuje każda praca, co Państwo za nią dostają i co się dzieje, jeśli archiwum albo cmentarz nie ma dla Państwa niczego.

Drabina, od najmniejszego do największego

Sprawdzenie ksiąg

Zanim ktokolwiek pojedzie albo otworzy księgę: czy księgi Twojej miejscowości za Twoje lata wciąż istnieją — i gdzie są?

Szczegóły

Cena

140 USD

Czas

do dwóch tygodni

Dzień w Twojej miejscowości

Cały dzień pracy na miejscu, w miejscowości Twojej rodziny, udokumentowany tak, żebyś zobaczył wszystko, co zostało zobaczone.

Szczegóły

Cena

290 USD

Czas

jeden pełny dzień

Dzień w archiwum

Dzień pracy w czytelni nad aktami Twojej rodziny — strony sfotografowane, wpisy odczytane.

Szczegóły

Cena

290 USD

Czas

jeden pełny dzień

Jeśli nie możesz pojechać

Dzień w Twojej miejscowości, wykonany za Ciebie i przywieziony do Ciebie — dla wszystkich, którzy tam już nie pojadą.

Szczegóły

Cena

290 USD za dzień

Czas

jeden pełny dzień, potem film

Opieka nad grobem

Po drugiej stronie granicy grób zarasta w dziesięć lat. Opiekujemy się nim tak, jakby rodzina nigdy stamtąd nie wyjechała.

Szczegóły

Cena

240 USD rocznie

Czas

stale, co roku

Podróż do domu

Do tego prowadzą wszystkie pozostałe stopnie: przyjeżdżasz i stajesz w miejscowości, z której wyszła Twoja rodzina. Budowana wokół jednej miejscowości i jednej rodziny, a nie sprzedawana jako pakiet.

Szczegóły

Cena

cena dla Twojej rodziny

Czas

planowana z wielomiesięcznym wyprzedzeniem

Skąd biorą się te kwoty

Większość pracy wyceniamy za dzień, bo tak się ją naprawdę wykonuje: dzień w czytelni, dzień w miejscowości. 290 dolarów obejmuje dojazd, dzień pracy, zdjęcia i pisemne sprawozdanie. Opłaty archiwalne — za kopie, za strony — nie są nasze i nie wchodzą w tę kwotę; jeśli archiwum cokolwiek pobiera, znają Państwo sumę, zanim cokolwiek zostanie zapłacone.

Większe poszukiwania to kilka takich dni, a ich cenę ustalamy na piśmie po sprawdzeniu zachowanych ksiąg, gdy wiadomo już, które istnieją. W każdym przypadku najpierw piszą Państwo do nas. Odpowiadamy pisemnie w ciągu dwóch dni roboczych, a mniej więcej w jednej sprawie na dziesięć sami odradzamy — i nic za to nie bierzemy.

Jak wygląda płatność

Zanim zapłacisz
Bezpłatna pisemna ocena, a potem e-mail, w którym dokładnie nazywamy, co zostanie zrobione i ile to kosztuje. Praca zaczyna się, gdy wpłata dotrze.
Jak
Fakturę dostajesz e-mailem — z danymi do płatności i zakresem pracy. Z Europy — zwykły przelew SEPA w euro; ze Stanów — krajowy przelew bankowy, a nie przelew międzynarodowy. Nie przyjmujemy czeków ani przekazów pieniężnych.
Jeśli nic nie znajdziemy
Dzień w miejscowości: połowa wraca, a zdjęcia zostają u Ciebie. Dzień w archiwum: pełne pisemne sprawozdanie ze wszystkiego, co sprawdzono. Sprawdzenie ksiąg: odpowiedź, nawet jeśli brzmi „nic nie przetrwało”.

To ostatnie pytanie warto zadać wszędzie indziej, gdzie pytasz o taką usługę.

Jeśli nic nie znajdziemy

To zależy od tego, co Państwo zamówili, i mówimy to przed płatnością. Dzień w miejscowości to poszukiwanie: jeśli nie znajdziemy tam nic o Państwa rodzinie, połowa z 290 dolarów wraca do Państwa, a zdjęcia i raport zostają u Państwa. Dzień w archiwum to dzień pracy w czytelni: dostają Państwo pełne pisemne sprawozdanie z tego, co sprawdzono i co z tego wynikło — niezależnie od tego, czy rodzina się tam znalazła. Sprawdzenie ksiąg to odpowiedź, a „księgi nie przetrwały” też jest odpowiedzią — często najtańszą dobrą odpowiedzią w całych poszukiwaniach.

Zobacz, jak wygląda raport

Prawdziwy raport z dwóch dni w archiwum, dokładnie taki, jaki otrzymał klient. Ukryto tylko nazwiska rodziny i klienta, adresy domów i sygnatury archiwalne.

Otwórz przykładowy raport (PDF, po angielsku)

O co rodziny pytają w sprawie pieniędzy

Czym różnicie się od innych, którzy to robią?

Czterema rzeczami — i każdą można sprawdzić. Pierwsza: nasze ceny są opublikowane, aż do tego, ile kosztuje dzień w miejscowości czy w archiwum — większość tej branży chowa je za „skontaktuj się z nami”. Druga: zanim zapłacisz, wiesz, co się stanie, jeśli nic nie znajdziemy — przy dniu w Twojej miejscowości połowa wraca. Trzecia: nasz protokół bezpieczeństwa jest opublikowany w całości, łącznie z regionami, do których nie jeździmy. Czwarta: odmawiamy spraw, które uznajemy za beznadziejne, jeszcze na bezpłatnej ocenie — i nic za to nie bierzemy. Pracujemy też w sześciu językach, w tym po portugalsku i hiszpańsku, co ma znaczenie, jeśli rodzina wyjechała do Brazylii albo Argentyny, a nie do Kanady.

Dlaczego większość pracy wyceniacie za dzień?

Bo tak się ją naprawdę wykonuje. Dzień w czytelni i dzień w miejscowości to ta sama droga i ten sam dzień pracy, niezależnie od tego, czy w księdze są trzy wpisy, czy trzydzieści — więc stała cena za dzień jest uczciwa. Większe poszukiwania to kilka takich dni, a ich cenę ustalamy na piśmie po sprawdzeniu ksiąg za 140 USD, gdy wiadomo już, które księgi istnieją. Opłaty archiwalne za kopie nie są nasze; jeśli archiwum cokolwiek pobiera, znasz sumę, zanim cokolwiek zapłacisz.

Na jaki rząd kosztów podróży się nastawiać?

Nie publikujemy jednej kwoty, bo dla większości rodzin byłaby błędna: zależy od tego, ile osób jedzie, na ile dni, jak daleko od siebie leżą miejscowości i jakie hotele wybierzesz. Cenę ustalamy na piśmie, gdy poszukiwania są zakończone, a dni zaplanowane, z jawną ceną każdej części. Większość rodzin zaczyna od czegoś znacznie mniejszego — sprawdzenia ksiąg albo dnia w miejscowości — i właśnie tak przygotowuje się samą podróż.

Kiedy płacę?

Gdy na piśmie ustalimy, co zostanie zrobione. Każdą pracę opłacasz w całości przy zamówieniu, a zaczyna się ona, gdy tylko wpłata dotrze — dzień w miejscowości czy w archiwum trzeba zarezerwować, a akta zamówić, z wyprzedzeniem. To, co Cię chroni, jest powiedziane przed płatnością: jeśli dzień w Twojej miejscowości nie przyniesie nic o rodzinie, połowa kwoty wraca.

Komu właściwie płacę? Czy to prawdziwa działalność?

Zanim zapłacisz cokolwiek, dostajesz e-mail, w którym dokładnie nazywamy, co zostanie zrobione, i fakturę z danymi do płatności i zakresem pracy. Z Europy płacisz zwykłym przelewem SEPA w euro; ze Stanów — krajowym przelewem bankowym na amerykańskie dane konta, a nie przelewem międzynarodowym. Nie przyjmujemy czeków ani przekazów pieniężnych. Wszystko o założycielu da się sprawdzić w publicznych rejestrach — strona „O nas” podaje, gdzie.

Zacznij od zapytania. To nic nie kosztuje.

Piszesz nam nazwisko i to, co wiesz. Odpowiadamy uczciwie: co da się znaleźć, czego się nie da i ile kosztowałoby to w Twoim przypadku. Bez opłat i bez zobowiązań.